“Se quiseres destacar-se na caligrafia, dedica-te a teu Senhor e Mestre”, Ibn Bawwab (séc. XI)
Presente nos objetos do cotidiano, em templos diversos, nos museus e nas residências, a caligrafia árabe é a expressão artística mais reverenciada no Islã, por causa de seu vínculo com a revelação divina. Ela congrega ciência e arte e, por vezes, remete ao sagrado como meio de transmissão da mensagem corânica e exaltação do divino.
“Diga: nada nos atingirá a não ser aquilo que foi prescrito por Deus”. DIWANI JALI com arte ornamental. Nanquim sobre papel Couché, 2006.
Arte árabe e islâmica por excelência, caligrafia diz-se ḫaṭṭ, do verbo ḫaṭṭa, que significa traçar uma linha, revelando o vínculo do termo com o desenho.
Representando uma arte extremamente refinada à qual se agregam os arabescos, entre o geométrico e o vegetal, adquiriu um equilíbrio harmonioso entre as diferentes letras e os padrões decorativos. Assim, na caligrafia árabe, as letras podem adquirir formas distintas conforme sua posição na palavra, o que permite flexibilidade e ornamentação ilimitadas.
